در این قسمت آدرس مترجمین رسمی فارسی در وین رو برای آگاهی دوستان میگذاریم
.
دکتر محمودی
Dr. Mahmoodi
Mariahilferstrasse ۷۶
۱۰۷۰ وین
تلفن.: ۰۱۵۲۳۰۲۱۲
عاطفه انگلهارت
Atefeh Engelhardt
Wiedner Gürtel 68
1040 Wien
تلفن.: ۰۶۹۹۴۹۱۰۳۷۲۸
دکتر ندا فرقانی
dr. Neda Forghani
۵۱ Neubaugasse
۱۰۷۰ وین
تلفن.: ۰۱۵۲۲۰۲۲۶
06644309190
forghani@forghani.at
دکتر مازیار خسروی پور
Dr. Maziar khosravipour
Reithofferplatz ۱۵/۲
۱۱۵۰ وین
مگیستر بنیامین نسابه
Mag. iur. Benjamin Nassabeh
Redtenbachergasse 59/23
1160 Wien
Tel.: 0664 99 83 93 0
لیست مترجمین مورد قبول وزارت دادگستری اتریش برای حضور در دادگاه و همراهی در مسائل حقوقی!
اسم | آدرس | |||
Alizadeh Homayoun Dr.phil. | Leonard-Bernstein-Straße 8/2/21/5 (Mischek Tower) 1220 Wien |
|||
Dibaian Gila Mag.art. | Siebenbrunnengasse 65/6 1050 Wien |
|||
Engelhart Atefeh | Schüttelstraße 77 A/27 1020 Wie |
|||
Engelhart Leopold Christian Dr.phil. | Schüttelstraße 77 A 1020 Wien |
|||
Forghani-Arani Farzad | Neubaugasse 51 1070 Wien |
|||
Khosravipour Maziar Dipl.Ing.,Dr.techn. | Reithofferplatz 15/2 1150 Wien |
|||
Mahmudi Kassem Dipl.Dolm.Dr. | Mariahilferstraße 76 1070 Wien |
|||
Mamnun Parvis Prof.Dr.phil. | Elisabethstraße 24 1010 Wien |
|||
Sami Stewart Dr.rer.pol. | Favoritenstraße 8/27 1040 Wien |
|||
salam waqtew shoma bxer bbxshid mn xanomm dar otrish zendgi mikone xodamm dar araq hastm wali xodm pasport ndarm chegune mitunm berm pishesh agr mishe rahnomaym konid mamnun misham
سلام چراشماره تلفن آقای مازیارخسروی پور رادرج نکردین؟؟؟ممنون می شم اگرشماره تلفن ایشان وآقای سمامانی رابه من بدیدممنون
ما والا خیلی گشتیم و شماره تلفنی از ایشون گیر نیاوردیم، حالا شمام زیاد سخت نگیرین به یکی دیگه از مترجمین محترم زنگ بزنین ، دکتر و وکیل که نیستن که یکی بهتر باشه یکی بدتر, همشون خوبن!
با سلام
من احتياج به يك مترجم جهت حضور در يك جلسه را در اتريش شهر لاينز دارم
در صورت امكان به اينجانب كمك نماييد. با تشكر
علی آقا اگه مترجم رسمی لازم دارین که شماره تلفنشون که هست، زنگ بزنین ببینین کدومشون وقت داران و میتونن با شما بیان !
اما اگه فقط یک نفر میخاین که آلمانی حرف زدن بلد باشه، بنویسین تا واستون پیدا کنیم!
با تشكر
بله من فقط به يك نفر كه بتونه فارسي وآلماني صحبت كنه احتياج دارم.
باز هم ممنونم
با سلام
ميتونيين كسي رو به عنوان مترجم معمولي به من معرفي كنيد
چرا نمیتونیم، شما یک ایمیل به من بفرستین بگین برای کی و چه مدت لازم دارین تا ۲۰ تا آدم بهتون معرفی کنم که مثل بلبل آلمانی حرف میزنن! 🙂
سلام من نیاز به یک مترجم رسمی انگلیسی به فارسی در وین برای مصاحبه در سفارت کانادا در روز 12 دسامبر دارم. آیا کسی را می شناسید؟
با تشکر
با سلام من به یک مترجم رسمی فارسی انگلیسی نیاز دارم برای سفارت کانادا در تاریخ ۱۲ دسامبر آیا میتونید کسی رو به من معرفی کنید ؟
با هزینه خودم لطفا هرچه زودتر به من جواب بدهید
با تشکر
با سلام
من میخوام در یک دوره آموزشی در وین در اسفند ماه 91 شرکت کنم به یک مترجم انگلیسی یا آلمانی به فارسی برای سه روز نیاز دارم هرکی با شه مهم نیست اگه کسی رو دارین معرفی کنید.
با سلام اینجانب تصمبم به ثبت شرکت و اخذ اقامت برا ی خانواده ام در اتریش-وین را دارم متاسفانه با وکلایی که تماس گرفته ام هر کدام یه حرفی می زنند.لطفا به من یک وکیل که در وین این کاررا با هزینه مناسب می تواند انجام دهد معرفی کنید.
و همینطور یک مترجم که تلفنش را خواب بدهد چون تصمیم به مسافرت به وین در اول جولای 2014 دارم که میخوام روز عقد قرار داد ما را همراهی کند.
متشکرم
Pingback: خرید مناسب و ارزان در وین - Arz exchange
سلام وقت بخیر
لطفا شماره تلفن تاکسی سرویسها یا راننده تاکسیهای ایرانی در وین را برای گشت شهری اعلام نمایید
تاکسی تلفنی در وین:
40100
یا
31300
البته ۴۰۱۰۰ بهتره و ایرانی ها اکثرا با ۴۰۱۰۰ میرن, شما میتونین وقتی تلفن میزنین, بگین که واستون یک راننده بفرستن که فارسی بتونه صحبت کنه, اونوقت حتما یک ایرانی میفرستن که البته ممکنه دوستان افغانی هم بیان.
کد وین: 01
کد اتریش : 0043
یعنی شما اگر با موبایل ایرانی بخواین تاکسی سفارش بدین باید بگیرین:
0043140100
به زبان انگلیسی هم میتونن سفارش بدین
سلام خسته نباشید .من یه وقت عمل تو بیمارستان دارم .مشکل اینجاست که المانی زیاد متوجه نمیشم .ایا شما میتونید کمک کنید که کسی رو پیدا کنیم باهام بیاد بیمارستان.
سلام . من یه وقت عمل تو بیمارستان دارم .مشکل اینجاست من زبان المانی خیلی متوجه نمیشم.ایا شما میتونید کسی رو پیدا کنید که بتونه بهم کمک کنه .
شما اگه بفرمایید کی عمل دارید و تو کدوم شهر, حتما میتونیم به شما کمک کنیم.
سلام من نیاز مترجم دارم که با من بیاد محضر بخاطر نکاه نامه یا عقد نامه من گم کردم میخواستم از محضر اتریش بگیرم بخاطر همین یک مترجم میخواهم.